HOME

キングダムカム・デリバランス2

KCD2：サイドクエスト一覧

キングダムカム・デリバランス2のサイドクエストとタスク一覧。

サイドクエストの発生方法はさまざま。メインクエストを進めると自動的にマップ上に表示されるものもあれば、酒場で噂話を聞くことで発生するものもある。

メインクエストを進めると発生する
酒場で噂話を聞くと発生する
クエスト提供者に話しかけると発生する
特定のクエストは、次のクエストが発生するまで一定の時間経過が必要
メインクエストを進めると消滅する時限クエストが存在する

サイドクエスト

🕖：見逃しやすいクエスト｜⚠️：特殊な条件が必要なクエスト

トロスキー地方（サイドクエスト）

鍛冶屋の息子
小旅行🕖
隠者
第一質料
禁断の果実
最高傑作
マット
怨恨
手足となって
吟遊詩人たち
ネズミたち
カエルたち
蛙鼠合戦
私の家族
侵入者

トロスキー地方（タスク）

捕食者
罪深き魂🕖
適材適所
魔法の馬蹄
将軍の呪い
湖で斧を探す
製粉所での格闘
ワイン、女、そして血
お楽しみは最後に
カンカー⚠️
ハンサム・チャーリー⚠️
大口ジョニー⚠️
カスパー⚠️
狼の中の羊
行方不明の羊
棒に吊るした人参
人狼狩り
トロスキーの悪魔🕖

クッテンバーク地方（サイドクエスト）

クッテンバーク地方（タスク）

トロスキー地方

鍛冶屋の息子

タホフの鍛冶屋が腕利きの助っ人を必要としている。この仕事を引き受ければ、若きセミン卿の結婚式に参加できるかもしれない。– 鍛冶屋の息子

英名：The Blacksmith’s Son
タホフ｜ラドヴァン

小旅行

鍛冶屋ラドヴァンの荷馬車が消えた。たくさんの装備品を積んでセミンに向かっていたらしい。乗っていたベンツァとフランツィという使用人たちも行方不明だ。捜索を頼まれたが、肝心なのは荷馬車と積荷だ。それに比べれば男たちは重要ではない。– 小旅行

英名：The Jaunt
タホフ｜ラドヴァン
サイドクエスト『鍛冶屋の息子』クリア後に発生する
メインクエスト『招かれざる結婚式』クリア後はクエストが消滅する
調査の同行は時間厳守。別の場所へファストトラベルしたり、無駄な行動で時間をかけすぎると2人はヘンリーを無視して出発する

隠者

タホフの鍛冶屋ラドヴァンには性格上の問題が1つ・・・正しくは2つある。自慢話と深酒だ。そして今回は酔ったうえでの自慢話で、のっぴきならない状況に陥った。ダマスカス鋼を使って、優れた剣を作らなくてはならなくなったのだ。– 隠者

英名：The Hermit
タホフ｜ラドヴァン
サイドクエスト『小旅行』クリア後に発生する
メインクエスト『招かれざる結婚式』クリア後はクエストが消滅する

第一質料

トロスコウィッツの酒場で、下セミンの粉屋クレイズルが人を雇いたがっているという情報を得た。その男は、俺が仕事をある程度こなすまで詳細を教えてくれないという。この土地ではよくあることだ。– 第一質料

英名：Materia Prima
下セミン製粉所｜クレイズル

禁断の果実

クレイズルといるとまったく退屈しない。仕事をひとつ終えると、すぐに次の任務がやってくる。今回はトロスキー地方のどこかにある塩硝の穴を探すことになった。粉屋はそれを使い、小麦粉でできたゴーレムに命を吹き込みたいらしい。– 禁断の果実

英名：Forbidden Fruit
下セミン製粉所｜クレイズル
サイドクエスト『第一質料』クリア後に発生する

最高傑作

クレイズルのために役場から書類を盗み、硝石を味わった。もう二度とまともな味覚に戻れない気がする。次はどうするんだろう？粉屋はプラハの錬金術の本を欲しがっているようだが、偶然にもトロスキー城にあるようだ。– 最高傑作

英名：Opus Magnum
下セミン製粉所｜クレイズル
サイドクエスト『禁断の果実』クリア後に発生する

マット

俺の忠実な友達、マットの身に何があったのか調べて助けに行こう。– マット

英名：Mutt
メインクエスト『ラボラトーレス』クリア後に発生する

怨恨

薬草師ボゼナの娘パブレナが、トロスコウィッツに用事で出かけたきり戻らないそうだ。俺とカポン卿はこの母娘に恩がある。ボゼナの力になることにした。

英名：Bad Blood
ボゼナの小屋｜ボゼナ

手足となって

トロスコウィッツの猟師ヴォスタテクはさまざまな問題を抱えている。酒癖はその1つにすぎない。（行方不明になったヴォスタテクを探すクエスト）

英名：Lackey
ヴォスタテクの家｜ヴォスタテクの妻
ヴォスタテクの家はタホフの西

吟遊詩人たち

ジェレイオフで出会った2人の若者が、国中で褒めそやされる吟遊詩人になりたいと言っている。何やら困っているようだが。

英名：Troubadours
ジェレイオフ｜マイケル

ネズミたち

タホフの住民とジェレイオフの住民の間では長年にわたり諍いが続いており、俺もそこに巻き込まれてしまった。宿の主人プロシェクは、ジェレイオフの地主オルブラムの雄牛に落書きをしてやりたいと考えている。

英名：Mice
タホフ｜宿の主人プロシェク

カエルたち

タホフの集団がひっきりなしにジェレイオフの連中にいたずらを仕掛けて迷惑をかけているため、ジェレイオフの連中はこのままでは済まさないと決めた。オルブラムじいさんはタホフの奴らに一杯食わせる方法に心当たりがあるらしい。面白そうなので彼に手を貸すことにした。

英名：Frogs
ジェレイオフ｜オルブラム

蛙鼠合戦

タホフとジェレイオフの間にある牧草地を巡って毎年起こる諍いは、双方の村の男たちが集まり、口論し、最終的に殴り合いとなって終わる。だが今年は、スカリッツから来たひとりの客がその栄誉に浴することになった。

英名：Battle of the Frogs and Mice
トロスコウィッツ｜執行官スラッシュ
境界を示す釘は、探索エリアの中央にある木に打ち付けられている

私の家族

遊牧民の将軍が行方をくらましたマリカを探している。

英名：Miri Fajta
遊牧民の野営地｜将軍

侵入者

トロスコウィッツの民がクマン人について抱いている意見は明白だ。しかし、本当にクマン人全員がそれほどの悪人なのだろうか？

英名：Invaders
トロスコウィッツ｜宿の主人ベティ

捕食者

かわいそうな動物たちを殺している土地の無法者を捕まえる。

英名：Bird of Prey
ヴォスタテクの家｜ヴォスタテク
サイドクエスト『手足となって』クリア後に発生する
密猟者を捕まえるクエスト。あの男に会えるかもしれない

トロスキーの悪魔

トロスキーの侍従長が、この城には悪魔がはびこっており、こんなことは日常茶飯事だと言っている。彼は悪魔祓いを手伝ってほしいと頼んできた。3人の怯える者たちに悪魔の出てくる場所を尋ね、そこに水を撒いて欲しいという。

英名：Demons of Trosky
トロスキー城｜侍従長ウルリッヒ
メインクエスト『誰がために鐘は鳴る』クリア後に発生する
メインクエスト『勝利のために！』を開始するとこのクエストは消滅する

罪深き魂

老いた隠者が妙なことを頼んできた。トロスコウィッツの寡婦マーガレットに赦しの言付けを伝えてほしいというのだ。「アンブローズはあなたを赦す。ただ彼の弟に相応しい扱いを」

英名：A Sinful Soul
アポロニア｜隠者
サイドクエスト『隠者』を進め、隠者からクエストを受ける
情報を持たずに隠者の小屋を訪ねるとコンラッドは何も話してくれない。クエストをまともに進めるなら、最低でもベティから隠者に関する噂を聞いておく必要がある

適材適所

遊牧民の野営地で乗馬レースに参加できるらしい。

英名：Horses for Courses
遊牧民の野営地｜弓使いビブレク

魔法の馬蹄

セミンの馬具屋の使用人ヤネクは、大事な乗馬試合を控えている。彼は魔法の馬蹄の噂を耳にしていた。それを馬に履かせると、決して転ばなくなり、風のように速く走れるようになるという。その馬蹄を用意すれば、報酬をたんまりくれるそうだ。

英名：Magic horseshoes
セミン｜馬具屋の使用人ヤネク

将軍の呪い

アランカは夫が誰かに呪われていることを突き止めた。彼女は俺の鍛冶技術を借りて邪悪な魔法を取り除き、それをサーベルに移したいと言っている。将軍はその剣を使って敵を打ち倒すことになるだろう。

英名：The Voivode’s Curse
遊牧民の野営地｜アランカ
サイドクエスト『私の家族』クリア後に発生する

湖で斧を探す

タホフの使用人である話し屋のズデニェクが、2人の兄弟とともにこの土地に埋められている銀の斧の物語を教えてくれた。

英名：The Axe from the Lake
タホフ｜ズデニェク

製粉所での格闘

下セミンの製粉所では、使用人たちが暇つぶしに殴り合いをしている。俺も腕試しをしてみようか。

英名：Melee at the Mill
下セミン製粉所｜クレイズル

ワイン、女、そして血

ジェレイオフの宿で拳闘大会が開催される。

英名：Wine, Women and Blood
ジェレイオフ｜宿の主人ローレンス
このクエストは下セミン製粉所のタスク「製粉所での格闘」をクリアすると発生する

お楽しみは最後に

無敗のグランドマスターにも負ける日は来る。バーナビーが相手と言えど、ひょっとしたら勝てるかもしれない。

英名：The Best for Last
ジェレイオフ｜宿の主人ローレンス
タスク『ワイン、女、そして血』でジェレイオフの宿で拳闘大会に勝利すると発生する

カンカー

セミン卿は泥棒男爵ギュールズに情けをかけたが、他の盗賊まで許す気はない。残党の後始末を手伝うことになった。まずはカンカーという男からだ。

英名：Canker
セミン｜ギュールズ
サイドクエスト『小旅行』クリア後に発生する。セミン卿とともに盗賊捜しに出かけ、アポロニアでギュールズと出会う必要がある
ギュールズのクエストは合計4つ。1人倒した後、少し時間を置くと次の依頼が発生する
メインクエスト『必要悪』でセミン邸が壊滅すると一連のクエストがすべて消滅する

ハンサム・チャーリー

カンカーの次はハンサム・チャーリーだ。

英名：Handsome Charlie
セミン｜ギュールズ
タスク『カンカー』クリア後に発生する

大口ジョニー

ハンサム・チャーリーは二度と泥棒できなくなった。順番でいうと次は大口ジョニー。ギュールズの右腕だった男だ。

英名：Johnny the Gob
セミン｜ギュールズ
タスク『ハンサム・チャーリー』クリア後に発生する

カスパー

始末するべき最後の相手は、ギュールズですら一目置いているカスパーだ。

英名：Casper
セミン｜ギュールズ
タスク『大口ジョニー』クリア後に発生する

狼の中の羊

羊飼いのジークフリートが狼に悩まされているらしい。

英名：Sheep among Wolves
タホフ｜羊飼いジークフリート
イグナティウスのクエストとは別。マットと再会した後に発生？

行方不明の羊

狼の群れに襲われたスモリクの羊たちは散り散りになった。そのうちの1頭が森の中に逃げ込んだ。すでに狼に捕食されている可能性は高いが、その羊の耳をスモリクに届ければ、羊を売っていないことを証明できるはずだ。

英名：The Lost Sheep
タホフ｜羊飼いスモリク
タスク『狼の中の羊』クリア後に発生する

棒に吊るした人参

羊飼いのスタニスラフが新しい雄羊を買ったのだが、その雄羊は森へ逃げ込んでしまった。彼は狼を恐れて森に入る勇気がないようだ。

英名：Carrot on a Stick
アポロニア｜羊飼いスタニスラフ
羊飼いスタニスラフはアポロニアのファストトラベル・ポイントの近くにいる
タスク『狼の中の羊』クリア後に発生する

人狼狩り

羊飼いのネタンは自分の羊が人狼に盗まれていると思っている。痕跡がどこに続いているか調べてみよう。

英名：Hunting the Werewolf
セミン｜羊飼いネタン
ネタンはセミンの北、羊飼いの小屋の少し東にある木に座っている
タスク『行方不明の羊』と『棒に吊るした人参』を両方クリアすると発生する

クッテンバーク地方

念入りな行水

クッテンバークの浴場のオーナーであるベティから、破産した店の再建を手伝ってほしいと頼まれた。

英名：A Good Scrub
クッテンバーク｜浴場主ベティ
ベティはホプリンク地区の開業予定の浴場にいる
クエスト中にどちらが好きか聞かれる。覚悟しよう

悪評

クッテンバークの町営浴場を決める投票が開かれる。選ばれた浴場は、町議会から高い税金を免除してもらえる。ベティのキングフィッシャー浴場が選出される望みは薄い。彼女の最大のライバルであるアダムが、投票のためにイェローム・ナーズ議員を買収しているからだ。

英名：Ill Repute
クッテンバーク｜浴場主ベティ
メインクエスト『念入りな行水』クリア後、ある程度時間が経過すると発生する

勝てば官軍

最愛の人と結ばれたいなら、パヴェルは農夫の息子をどうにかしなければならない。そいつの評判を落とす手助けをすると申し出た。

英名：All’s fair
ヴィソカ（スフドルの南東）｜パヴェル

正義を求めて

フレンツル隊長がヴィソカから来た泥棒を探している。盗みの件でパヴェルを手伝ったのは俺なので、手を貸すことに決めた。

英名：Seeking Justice
スフドル｜フレンツル隊長
サイドクエスト『勝てば官軍』クリア後に発生する

剣術の極意

クッテンバークでとある剣豪と出会い、手合わせをしてもらった。クッテンバークで「剣術の極意」、すなわちディミカトリアの名で知られる剣術流派を学ぶのはそう簡単なことではないらしい。

英名：Ars Dimicatoria
クッテンバーク｜剣豪メンハルト
メンハルトは鍛冶屋が集中している地区の路上で叫んでいる

同盟の証

メンハルトは最終的にクッテンバークの剣術ギルドを本来の形で率いたいと考えている。だがそのためには、ギルドの剣を取り戻さなければならない。

英名：Mark of the Brotherhood
クッテンバーク｜メンハルト
サイドクエスト『剣術の極意』をメンハルト側でクリアしたあと、時間が経過すると発生する

遺言

年老いた未亡人が、決闘の代理を務めてくれる戦士を探している。

英名：Last Will
クッテンバーク｜寡婦ゲルダ
サイドクエスト『剣術の極意』をメンハルト側でクリアしたあと、時間が経過すると発生するタスク。メンハルトが寡婦ゲルダについて教えてくれる。

ベラトーレス（戦う者）

ジンブルグの騎士ヤン・ポージーとミロスラフ・タグボーンの一行が、セドレツ修道院へ向かう道中で襲撃された。ミロスラフが捕虜となり、ヤンは彼を救出する準備をしている。

英名：Bellatores
ビラニ｜ジンブルグの騎士ヤン・ポージー

クローゼットの骸骨

ヤン・ポージーとミロスラフ・タグボーンから、クマン人に盗まれた箱を取り返す手伝いを頼まれた。何が入っているのかは不明だが、どうしても必要なものらしい。おそらく、箱は今もクマン人の手元にある。

英名：Skeleton in the Closet
デンマーク｜ヤン・ポージー
サイドクエスト『ベラトーレス（戦う者）』クリア後に発生する

ドラゴンの巣

クッテンバーク周辺で伝説の生き物が出没するという噂が広まっている。はたして本当なのだろうか？

英名：Dragon’s Lair
ビラニ｜スラヴァ
ビラニの酒場でドラゴンの噂を聞くとクエストマーカーが出現する

貧しい人々にごちそうを

リヒテンシュタインのヨハンを探していたとき、俺はゴートスキンと話す必要があり、その捜索の途中で「壁の穴」という名の酒場にたどり着いた。そこを仕切っているセネックと会話し、彼から仕事を持ちかけられた。

英名：Feast for the Poor
クッテンバーク｜セネック
セネックはホプリンク地区の酒場「壁の穴」にいる

盗っ人の掟

クッテンバークの家には、盗賊のシンボルが付けられているところがある。その意味をぜひ知りたい！

英名：The Thieves’ Code
クッテンバーク｜セネック
サイドクエスト『貧しい人々にごちそうを』クリア後に発生する

火花

ギルドが過去最大の陽動作戦を計画している。使者を通じて、セネックが俺を探していると知った。「穴」で彼と会い、何が望みなのか聞いてみよう

英名：The Spark
クッテンバーク｜セネック
セネックの最後の依頼。セネックに関連するクエストをすべて完了すると、セネックにクエストマーカーがついているにもかかわらず何も話せなくなる。この状態でストーリーを進めるか他のサイドクエストをクリアすれば、セネックが使者を送ってきて『火花』が始まる
市民の義務クエストと二者択一。どちらかを進めるともう一方は消滅する

ダーリン、静かに

ミスコヴィツェの鍛冶屋の妻マーサが馬蹄を求めている。しかし、本当の狙いはどこにあるのだろうか？

英名：Hush, My Darling
ミスコヴィツェ｜鍛冶屋の妻マーサ
マーカーがついていなくてもマーサに話しかければクエストが発生する
メインクエスト『獅子の巣』でプラハ軍を倒す前まで受注可能

真実はワインの中に

クッテンバークの市民カスパー・ルドルフは、危険な試みに乗り出した。カール4世の治世におけるブドウ栽培復興の波に乗ろうと、聖バーバラ大聖堂の麓の丘に土地を買い、そこへブドウ畑を開いたのだ。しかし間もなく、彼のワインがセドレツ修道院のワインには太刀打ちできないことが明らかになった。カスパーは修道士たちのワイン醸造法に何らかの秘密があるのではと疑っており、その秘密を突き止めるよう頼まれた。

英名：In Vino Veritas
クッテンバーク｜カスパー・ルドルフ
カスパーはクッテンバーク東の入り口近く、雑貨屋前の広場にいる

失われた名誉

ホロフラヴィのイェゼクという老騎士に出会った。彼は決闘で馬と鎧を失ったらしい。話を聞いて、どちらも取り戻す約束をした。（ザビッシュと決闘するクエスト）

英名：Lost Honour
ランダムエンカウント｜ホロフラヴィのイェゼク
イェゼクはオパトヴィツェの近くにある森の十字路に出現する
メインクエスト『獅子の巣』でプラハ軍を倒す前まで受注可能

戦利品

シギスムントの野営地になんとか入り込んだら、次はその場に溶け込まないといけない。つまり、近くの村から物資を取り上げるような仕事もしなければならなかったのだ。手伝うべきだろうか？

英名：Spoils of War
シギスムントの野営地｜プタ隊長
プタ隊長は野営地の中央にある鍛冶場の近くにいる
メインクエスト『獅子の巣』でプラハ軍を倒す前まで受注可能

追伸

読み書きができるのは司祭や領主の特権だ。では、平民が手紙を書きたいときは誰に頼む？そう、この俺だ！

英名：Post Scriptum
クヴェトスラフ
クヴェトスラフはクッテンバークすぐ東、馬の登録所が隣接している大きな宿にいる

第五戒

キャサリンがとある殺人の調査で助けを必要としている。彼女は自分の正体が見破られ、情報提供者たち殺しが始まったのではないかと恐れている。

英名：The Fifth Commandment
クッテンバーク｜キャサリン
キャサリンのロマンスに関連するクエスト
メインクエスト『地底世界へ』クリア後に発生する。『獅子の巣』でジシュカに話しかけて会議を開く前にクリアしなければならない

身代金

スチョトレスキーのヤンが、シギスムントの野営地で捕虜となっている騎士の兄の開放を交渉するため、彼の名のもと俺を派遣した。

英名：Ransom
デンマーク｜ランダムエンカウント
デンマークへ向かう途中の森の中でランダムエンカウントが発生。荷馬車を襲撃したクマン人を倒したあと、近くで負傷しているヤンを助ける

家宝

ビラニ近くの森に、メゾレスから逃れてきた難民の一家が、打ち捨てられた小屋で暮らしている。一家の主で仕立て屋のミクシュは働きに出ていたビラニから戻らないままだ。彼を探しに行こう。

英名：The Heirloom
狩人の小屋｜スヴァタヴァ・ミクシュ
狩人の小屋はビラニとメゾレスを直線でつないだちょうど中間、森と平野の境目にある

アローヘッド

林道で頭に矢が刺さった男に出会った。彼はカレルと名乗り、自分のキャンプに袋を運ぶのを手伝えば報酬をくれると約束した。

英名：Arrow-head
グルント｜ランダムエンカウント
メインクエスト『噂をすれば』クリア後、悪魔の隠れ家とグルントの間でランダムエンカウントが発生。頭にボルトが刺さった男が登場する
このクエストはゲーム内で一定の時間が経過すると自動的に消滅する。アローヘッドをクリアしなくても次のクエスト『魔法の矢』が発生する

魔法の矢

悪魔の隠れ家という酒場で盗賊どもに出くわした。奴らは魔法の矢を手に入れるのを手伝ってほしいらしい。だがその矢は不運にも彼らの頭目の頭に突き刺さったまま、しかもすでに死んで埋葬されているという。どうやら相当な汚れ仕事になりそうだ。

英名：The Magic Arrow
悪魔の隠れ家｜パシャ
『アローヘッド』の次に発生するクエスト。アローヘッドをクリアしていなくても時間経過で発生する

地獄の口

オールド・クトナ近くの廃鉱で、何か非常に奇妙なことが起こっている。

英名：The Mouth of Hell
オールド・クトナ｜マリアン神父
オールド・クトナを通過中、ランダムエンカウントでこのクエストが発生する

雷石

グルントに住んでいるコナが、悩みを解決しようと魔法の力を宿す雷石を探している。彼女に石を手に入れるよう頼まれた。

英名：The Thunderstone
グルント｜コナ

汝は塵にすぎず

セドレツの納骨堂の万人を務める盲目の老人モーティシウスから、長い間放置されている地元の礼拝堂を掃除するよう頼まれた。

英名：Thou art but dust
セドレツ納骨堂｜モーティシウス

囚われの姫

粉屋のじいさんは妻を小屋に閉じ込め、斧を取りに行ったらしい。奴に礼儀というものを教えてやろう！

英名：Damsel in Distress
ラブシュタインの製粉所
メインクエストを進めると、ビラニの南西にある製粉所（マップ参照）の施錠された物置の中から助けを求める女性の声が聞こえる。正確な発生条件は不明。カポン救出後に発生することもあれば、終盤まで発生しないこともある

理不尽な仕打ち

クッテンバークに住むろくでなしに恨みを持つ、マーガレットという名の浮浪者と出会った。彼女に力を貸してやろう。もしかすると何かの利益になるかもしれない。

英名：Victimised
プシトクの宿｜マーガレット
マーガレットのロマンスクエスト
タスク『囚われの姫』をクリアしたあと、数日経過すると発生する。酒場で話を聞いてもマーガレットが出現しないときは、トロスキーとクッテンバークのマップを往復して時間を送る。2往復程度するとプシトクの酒場にクエストを示す星マークが出現する

採掘人の苦悩

有名な射撃大会の数日前、セントアントニー採掘場の旗竿が盗まれた。手がかりから察するに、ライバルであるオールセインツ採掘場の仕業のようだ。

英名：Yackers ‘n’ Fash
クッテンバーク｜ヴラク親方

ストライプトニーズ

ストライプトニーズに招かれて、鉱夫の儀礼用旗を掲げた伝統的な行列に参加することになった。鉱員の旗の聖別はいつもクッテンバーク鉱夫の有名な射撃大会の前に行われる。いい気晴らしになるだろう。何も起きたりしないよな？

英名：Striped Tonies
クッテンバーク｜ヴラク親方

ポピンジェイ射撃大会

クッテンバークのすべての坑道で、鉱夫たちが毎年恒例の「ポピンジェイ競技」に向けて準備を進めている。ヴラク親方から、彼らの代表アントン・カスパルが優勝するところを見に来ないかと誘われた。大会は朝にホプリンクの射撃場で行われる。

英名：Popinjay Shoot
クッテンバーク｜ヴラク親
サイドクエスト『ストライプトニーズ』クリア後に発生する

アブソルバー

シギスムントの兵士たちはどうもそりが合わないようだ。兵士のひとりであるコリンのトーマスに、クマン人のバサンから剣を盗んでほしいと頼まれた。

英名：Absolver
シギスムントの野営地｜コリンのトーマス
メインクエスト『獅子の巣』でプラハ軍を倒す前まで受注可能

アッティラ

どこぞの盗賊団がハシュタルの厩舎から1頭の馬を盗んだ。だが間抜けなことに、そいつらが大騒ぎしてくれたおかげでハシュタルは現場を押さえ、泥棒の1人を納屋へ閉じ込めることに成功した。

英名：Attila
マレショフの馬牧場｜ハシュタル
メインクエスト『カポン救出』クリア後、マレショフの酒場にクエスト情報のマークが出現する。馬牧場のハシュタルに直接話しかけてもいい

ハンマーとつかみばさみ

鍛冶屋のジミルは弟子のマティアスの腕前を少し大げさに自慢している気がする。挙げ句の果てに、どちらが最高のハンティングソードを鍛えられるか賭けをしようとまで言い出した。勝者は剣2本に加えて、かなりの額のグロッシェンを手にすることになる。

英名：Hammer and Tongs
グルント｜鍛冶屋のジミル

大きな犠牲

クッテンバークの宿屋の主人ゲルトシュタックは、シギスムントの兵士に頭を悩ませていた。奴らはクッテンバークとグルントを結ぶ街道上に陣取り、商人たちから通行料を徴収しているらしい。

英名：High Toll
クッテンバーク｜宿の主人ゲルトシュタック

昔のように

カポン卿が狩りに出たがっている。

英名：Like Old Times
悪魔の隠れ家｜ハンス・カポン
メインクエスト『カポン救出』でハンスを救出したあと、悪魔の隠れ家にいるハンスに話しかけると発生。『獅子の巣』クリア前まで受注可能

シンデルのおもちゃ

ヨハン・シンデルという名の学者がゴートスキンに持ち物を奪われたそうだ。奪い返してやれば報酬をくれるかもしれない。

英名：Master Schindel’s toys
クッテンバーク｜浴場の主アダム
メインクエスト『地下世界へ』が進行しているときのみ発生する

無害第一

スフドルの農民ムラダとその夫ピーターの手助けを申し出た。

英名：Primum Nil Nocere
スフドル｜ムラダ
サイドクエスト『雷石』でスフドルを訪れた際に発生する

ローザの本

マレショフ砦でとある本を手に入れてほしいとローザに頼まれた。どうしても欲しいものらしい。あの土地を再訪することはないだろうから、忘れないように入手しよう。

英名：Rosa’s Book
ルサード邸｜ローザ
ローザのロマンスに関連するクエスト
メインクエスト『カポン救出』中にマレショフ砦で本を回収する。ローザの本「ユーモラスな逸話の本」は塔の3階、オフェーリア嬢の部屋の窓際に置かれている。本を入手したあと『キングズ・ギャンビット』で町議会を始める前にローザに渡す。この機会を逃すと本が完成しなくなり、ローザとのロマンスが発生しなくなる

腐った奴ら

グルントの宿屋の主人グロシュが、来るたびに騒動を起こすならず者集団に手を焼いているらしい。グロシュは頭領のエッグマンをひどく嫌っている。

英名：Something rotten
グルント｜宿の主人グロシュ

徴税人

徴税人マシューの首には高額な報酬が懸けられている。裁きを与えるべきか、それとも放っておくべきか？

英名：The Collector
ミスコヴィツェ｜執行官クラックス

処刑人のプライド

クッテンバークの処刑人ハインツはこのところ不運が続いている。彼はさまざまな幸運のお守りを使って新しい剣を作ることでジンクスを破りたいと考えている。そのお守りをすべて探し出し、剣を造らなければならない。

英名：The Executioner’s Pride
クッテンバーク｜処刑人ハインツ
処刑人ハインツはクッテンバーク郊外の自宅にいる → マップ参照

聖骨箱

セドレツの墓地近辺で出会った騎士からバレンタイン卿の話を聞いた。人生の手本なのだという。バレンタイン卿はかつてエルサレムへ巡礼に訪れ、聖地の土を持ち帰ったそうだ。バレンタインは教会の墓地に埋葬されたと言われている。騎士からバレンタインの剣を持ち帰ってほしいと頼まれた。

英名：The Reliquary
セドレツ｜若き騎士
騎士はセドレツ修道院の北西、森と平野の境目にある野営地にいる

ストーカー

キャサリンがシギスムントの野営地にいるクマン人に目をつけられたそうだ。夜にテントの隣で囁いて行くるうえ、靴まで盗まれたらしい。そいつを見つけ出し、彼女に近づくなと言い聞かせなければならない。

英名：The Stalker
シギスムントの野営地｜キャサリン
キャサリンのロマンスに関連するクエスト
メインクエスト『獅子の巣』でプラハ軍を倒す前にクリアしなければならない

白ノロジカ

希少な白ノロジカが密猟者に殺された。許すわけにはいかない。

英名：The White Roebuck
スフドル｜猟師ドブロシュ

デンマークの悲劇

デンマーク製粉所が人殺し集団に占拠された。奴らは使用人をなぶり殺し、粉屋ハーマンの家族を人質にした。

英名：Tragedy in Danemark
デンマーク｜粉屋ハーマン
サイドクエスト『採掘人の苦悩』中に訪れるデンマークで、盗賊に捕まっている粉屋ハーマンを救出して依頼を受ける

魔除け

聖バーバラ教会の建築を担うヨハン・パルラーは、建物にちょっとした魔法をかけて火事や雷から守りたいらしい。ところが魔法のお守りや雷石が手に入らなかったため、3つのお守りをクッテンバーク市民から盗んでほしいと言っている。それらを溶かして守護の斧を造り、証拠を隠蔽しようと考えているようだ。

英名：Warding Off Evil
クッテンバーク｜ヨハン・パルラー

宝のありか

プシトクでクリザンという名の使用人から宝の地図を手に入れた。これで一儲けできるかもしれない。

英名：X Marks the Spot
プシトク｜使用人クリザン

農民たちの反乱

ミスコヴィツェ周辺の農民たちがシギスムントの軍に抵抗している。できる限りの支援が必要なようだ。

英名：The Peasants’ Revolt
ミスコヴィツェ｜薬草師ヴラスタ
悪魔の隠れ家にいるクビエンカと会話し、反乱を起こした農民を助けるべきだと伝えるとミスコヴィツェの南西の森にクエストマーカーが出現する

墓の奥

ギルドのため、ラットはセドレツにある亡き鉱山主の墓から印章を盗まなければならない。

英名：Beyond the Grave
クッテンバーク｜ラット
ラットはホプリンク地区の酒場「壁の穴」にいる
サイドクエスト『貧しい人々にごちそうを』クリア後に発生する

ドイツ人の宝

ギルドは自分たちの影響力の大きさを示したがっている。シギスムントを支持するクッテンバークの宿の主人ベイコヴェツに届くほど十分な影響力を。

英名：The German’s Treasure
クッテンバーク｜ラット
タスク『墓の裏』クリア後に発生する

市民の義務

法に従うべきか、逆らうべきか？ギルドと呼ばれる盗賊団を衛兵に通報しようとしたが、代わりにアンドレアス・プルメル執行官のところへ行けと言われた。役場で直接報告しよう。

英名：Civic Duty
クッテンバーク｜衛兵
盗賊ギルドを裏切ってクッテンバークの執政官に報告するクエスト。このタスクを始めるには、セネックから受ける一連のギルドクエストラインを開始した状態で衛兵に報告する必要がある。その後、クッテンバークのプルメル執行官にギルドの犯罪を報告する
プルメル執行官は市庁舎（時計台がある建物）の2階にいる
火花クエストと二者択一。どちらかを進めるともう一方は消滅する

カテゴリ

キングダムカム・デリバランス2 ガイド